在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

Global EditionASIA 中文雙語Fran?ais
Culture
Home / Culture / Music and Theater

Chinese cuisine sets the scene

Famous playwright scripts popular story inspired by Peking duck revolving around the relationship between food and life, which prompts a challenging Cantonese adaptation, Chen Nan reports.

By Chen Nan | China Daily | Updated: 2025-01-07 06:07
Share
Share - WeChat
Lead actor Tse Kwan Ho, He and director Roy Szeto in Beijing on Dec 31. [Photo by Zou Hong/China Daily]

With director Roy Szeto and leading actor Tse Kwan Ho, the production toured across China, with recent performances at the Tianqiao Performing Arts Center in Beijing on the past Friday to Sunday and upcoming shows in Shanghai from Friday to Sunday. It will return to Hong Kong from Jan 18 to 26.

"I have worked with the Hong Kong Repertory Theatre for eight years. When they first adapted the play in 2022, it was a big success, enjoying a sold-out run," says He. "The play, originally shaped by the deep cultural underpinnings of Beijing, has been re-imagined with Hong Kong context, where the Cantonese dialect's rhythm, humor and subtleties offer a fresh take on themes like food, identity and social stratification."

"Food is particularly important to Chinese people, with a culture that spans over a thousand years. I enjoy eating and love cooking," adds He. "Eating is also an art. When the characters in the play talk about food, they reveal something about themselves."

In The Top Restaurant, food is not just sustenance — it is a means for the characters to express their innermost selves. For example, Xiu Dingxin, a central character, is portrayed as someone who deeply understands the art of food. Throughout his life, he studied cuisine and even delivers a monologue in the play about the relationship between eating, managing a family, governing a country, and being a virtuous person.

According to director Szeto, one of the biggest challenges for the Hong Kong theater in adapting this classic play was translating the cultural references, mannerisms and social codes of Beijing into a Hong Kong context.

"Restaurants in Beijing and Hong Kong are very different — from how the chefs work to how servers greet customers. I visited many roast duck restaurants in Beijing to understand their working dynamics and how they communicate with customers," says Szeto, 58, in Beijing on Dec 31.

He also notes that The Top Restaurant is not just a play about food; it's an immersive experience. The story is set in an exclusive dining establishment, where chefs, servers and diners serve up much more than gourmet dishes. The food is a metaphor for life — a plate of emotion, garnished with wit, humor, and existential musings. It's a rollercoaster of laughter, tears, and everything in between.

Most Popular
Top
BACK TO THE TOP
English
Copyright 1995 - . All rights reserved. The content (including but not limited to text, photo, multimedia information, etc) published in this site belongs to China Daily Information Co (CDIC). Without written authorization from CDIC, such content shall not be republished or used in any form. Note: Browsers with 1024*768 or higher resolution are suggested for this site.
License for publishing multimedia online 0108263

Registration Number: 130349
FOLLOW US
主站蜘蛛池模板: 亚洲高清av | 日本黄色毛片 | 日本中文字幕一区二区有码在线 | 麻豆国产免费 | 国产传媒在线视频 | 国产伦精品一区二区三区四区视频 | 秋霞成人 | 亚洲精品久久久日韩美女极品合集下载 | 中文字幕在线电影观看 | 视频在线观看一区 | 91精品国产免费 | 日韩av成人 | a级片视频在线观看 | 日韩高清在线一区 | 97在线超碰 | 性视频亚洲 | 久久亚洲成人av | 欧美成人一区二免费视频软件 | 日韩av一区在线观看 | 久久精品亚洲精品国产欧美kt∨ | 成人91免费版 | 久久精品免费电影 | 国产精品视频网 | 国产日韩精品一区二区 | 黄色av免费观看 | 黄色小视频免费观看 | 97在线免费观看 | 先锋影音av资源站 | 国产97免费视频 | 中文字字幕在线 | 激情网站免费观看 | 欧美视频区 | 超碰2019 | 国产成人精品白浆久久69 | 国产三级在线观看 | 国模精品视频一区二区 | 狠狠色噜噜 | 一区二区精品 | 四虎一区二区 | 亚洲久草 | 日本免费不卡 |