在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

環球在線 >環球娛樂時尚>音樂綜藝>綜藝資訊
《暗戀桃花源》要進百老匯 英文版要演出10場

[ 2007-03-02 09:03 ]

 

中國日報網環球在線消息:記者了解到,鑒于2006年話劇《暗戀桃花源》在北京上演的巨大聲勢,今年《暗戀桃花源》將以五種版本、中英文兩種語言的形式在北京、上海、新加坡和美國四地上演。其中英文版的《暗戀桃花源》將在百老匯演出10場。

記者了解到,從小在美國長大的賴聲川曾經在美國高等法院擔任過翻譯,因此中英文功底十分了得。英文版的《暗戀桃花源》由賴聲川自己親自翻譯和執導。記者了解到,在翻譯的過程中,賴聲川著重于對陶淵明《桃花源記》的闡述,從而讓美國觀眾與中國文化更加貼近。去年《暗戀桃花源》在北京演出時,美國媒體曾經對賴聲川進行過大篇幅報道,從而使得美國觀眾與《暗戀桃花源》之間文化距離縮短了許多。據介紹,英文版《暗戀桃花源》將由美國一家華人劇社演出,預計將在百老匯上演10場。

由黃磊、袁泉、喻恩泰和謝娜等主演的大陸版《暗戀桃花源》將成為2007年“相約北京”和“國際戲劇季”演出劇目之一,5月10日至13日在保利劇院演出4場。 (編輯:楊琪 來源:北京娛樂信報 記者王菲)


 

主站蜘蛛池模板: 一区二区三区高清 | 久久久久久久久国产精品 | 国产自产21区 | 成人免费网址 | 91青青草 | 欧洲一区二区 | 欧美色婷婷 | 亚洲精品xxx| 9999精品视频 | 欧美日韩激情 | 亚洲一级在线 | 东方成人av | 欧洲一级片 | 中文字幕免费观看视频 | 亚洲激情在线 | 黄色片网站在线观看 | 91精品国产色综合久久不卡98 | 天天综合色 | 亚洲精品乱码久久久久久动漫 | 国产h视频在线观看 | 欧美黑人一区二区三区 | 日韩视频免费大全中文字幕 | 一级黄色片免费看 | 日本视频www | 亚洲视频一区在线观看 | 国产精品二区三区 | 黄色一级免费视频 | 又色又爽又黄gif动态图 | 一区二区三区视频在线 | 国产色自拍 | 久久久久久九九九九 | 亚洲天堂免费视频 | 日韩欧美视频一区 | 成人欧美激情 | 福利视频免费观看 | 欧美成人毛片 | a级片在线观看 | 91狠狠干| 免费在线观看黄 | 国产精品欧美精品 | 日韩午夜在线观看 |