英國《衛報》網站1月14日發表評論，稱法國總統奧朗德不必為私生活丑聞而感到焦頭爛額。相反，他應該為自己推行的失敗的經濟模式而懊悔。

專欄作家西蒙·詹金斯在文章中稱，總統的私生活難免成為新聞頭條，畢竟國家元首的行為舉止，在一定程度上代表了這個國家政府的形象。總統新聞發布會上關于奧朗德私生活丑聞的問題也從未停止。記者關心的問題無外乎是奧朗德在偷情時安保是否有疏漏，總統是否有被綁架的可能，保鏢是否一直在總統身邊等。但是，這些問題的重要性都是無關緊要的。

一向有問必答的奧朗德在其新聞發布會在對其私生活丑聞三緘其口，而他卻指使身邊的人將總統的放縱行為歸咎于法國社會主義運動的歷史，這些小把戲完全沒有必要。奧朗德應該和其幕僚將精力放在增加就業以及縮減消費稅和營業稅等問題上。

二戰后，法國作為歐洲重要經濟體和主要經濟模式制造者，一直推行寬松而缺乏鞭策效應的經濟模式。與此同時，法國過分保護其第一和第二產業，令其避免遭受國際競爭。

英國一直被認為是法國的雙胞胎兄弟。然而無論是撒切爾執政，還是約翰·梅杰執政，甚至到了托尼·布萊爾執政時期，英國政府就在指責法國的這種經濟模式。歷史證明了英國的正確。法國一直在尋求寬松政策并加入歐元區，這導致2005年法國的公共赤字4年首次達到歐盟《穩定與增長公約》規定的標準。法國全民甚至投票否決了《歐盟憲法條約》。

法國前總統薩科齊執政時期就曾表示，法國必須減少“令人窒息的”公共開支，減少公共債務，并且“不要再害怕外面的世界”。

對于奧朗德來說，承認法國經濟模式太過“笨重、緩慢和高花費”僅是第一步，他仍需克服諸多困難采取措施。而相比總統私生活丑聞，經濟模式改革才是奧朗德政府真正需要頭疼的頭等大事。

(來源：中國日報網 中國日報記者 任奇 編輯：劉夢陽)