在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

 
 
 

德國(guó)不考慮希臘債務(wù)“剃頭”

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng) 2015-07-20 11:25

 

據(jù)商業(yè)內(nèi)幕網(wǎng)站報(bào)道,德國(guó)總理默克爾19日在接受采訪時(shí)再次排除了對(duì)希臘進(jìn)行債務(wù)減記的可能性。

德國(guó)不考慮希臘債務(wù)“剃頭”

German Chancellor Angela Merkel participates in an annual summer interview of German broadcaster ARD at the station's capital studio in Berlin on July 19, 2015

請(qǐng)看外媒報(bào)道:

German Chancellor Angela Merkel on July 19 ruled out Greek haircut but said Berlin was open to a flexible repayment plan.
德國(guó)總理默克爾在7月19日表示不考慮“希臘剃頭”,但表示德國(guó)接受靈活的還款計(jì)劃。

這里“希臘剃頭”(Greek haircut)不是指剃希臘人的頭發(fā),而是對(duì)希臘政府債務(wù)進(jìn)行減記處理,猶如剃頭那樣把過多的毛發(fā)給削去。“haircut”除了表示剪發(fā),還有“債務(wù)減記”的意思。此外,債務(wù)減記還可以用debt write-down、debt forgiveness、debt relief、debt reduction、debt write-off 等表示。

默克爾表示,只有在完成對(duì)有待協(xié)商計(jì)劃的首次評(píng)估后,才可能討論延長(zhǎng)債務(wù)期限(extend maturity dates)或降低利率(lower interest rates)。不過她表示,歐盟不會(huì)對(duì)希臘債務(wù)進(jìn)行常規(guī)式減記,即減記30%-40%(a debt forgiveness of 30 to 40 percent)。

根據(jù)當(dāng)前的救助協(xié)議(bailout deal),希臘將獲得最多860億歐元的新貸款,前提是該國(guó)政府實(shí)施退休金改革(impose reform on pension),提高稅率,削減支出,以及采取司法改革(judicial reform)和制定清理銀行業(yè)方面的規(guī)定。

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 劉秀紅)

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說明:凡注明來源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883561聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問題與本網(wǎng)無關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)雙語(yǔ)新聞

掃描左側(cè)二維碼

添加Chinadaily_Mobile
你想看的我們這兒都有!

中國(guó)日?qǐng)?bào)雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)

點(diǎn)擊左側(cè)圖標(biāo)查看訂閱方式

中國(guó)首份雙語(yǔ)手機(jī)報(bào)
學(xué)英語(yǔ)看資訊一個(gè)都不能少!

關(guān)注和訂閱

本文相關(guān)閱讀
人氣排行
熱搜詞
 
 
精華欄目
 

閱讀

詞匯

視聽

翻譯

口語(yǔ)

合作

 

關(guān)于我們 | 聯(lián)系方式 | 招聘信息

Copyright by chinadaily.com.cn. All rights reserved. None of this material may be used for any commercial or public use. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. 版權(quán)聲明:本網(wǎng)站所刊登的中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容,版權(quán)屬中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)所有,未經(jīng)協(xié)議授權(quán),禁止下載使用。 歡迎愿意與本網(wǎng)站合作的單位或個(gè)人與我們聯(lián)系。

電話:8610-84883645

傳真:8610-84883500

Email: languagetips@chinadaily.com.cn

主站蜘蛛池模板: 91福利在线播放 | 精品久久久久一区二区国产 | 中文字幕在线看 | 精品国产乱码久久久久久1区2区 | 四虎www4hu永久免费 | 久久久久中文字幕 | 99精品国产高清一区二区麻豆 | 日韩精品在线一区 | jizz在线观看| 国产色播av在线 | 一区二区日韩 | 国产精选视频 | 欧美天堂在线观看 | 久久视频精品 | 国产私拍视频 | 免费中文字幕日韩欧美 | 精品国产一区二区三区av小说 | 久久亚洲精品国产亚洲老地址 | 欧美日韩精品一区二区三区在线观看 | 狠狠插狠狠操 | 色播久久| 亚洲日本伊人 | 日韩中文字幕视频在线观看 | 中文字幕_第2页_高清免费在线 | 国产一区二区三区免费 | 色av一区 | 黄在线免费观看 | 国产精品久久久久毛片软件 | 黄色片子视频 | 亚洲系列第一页 | 91精品中文字幕一区二区三区 | 日本精品在线 | 国产传媒毛片精品视频第一次 | 国产一区二区欧美 | 国产欧美精品一区二区色综合 | 国产成人精品免费视频 | 超碰激情 | 亚洲动漫在线观看 | 国产性一级片 | 亚洲天堂男人 | 久久99精品久久久久久琪琪 |