"It's not because I'm lonely, and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realise you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible."
“我來這并不是因?yàn)槲壹拍膊皇且驗(yàn)榻裉焓浅Γ且驗(yàn)槿绻阆胍c某人共度余生， 那么你就會(huì)希望余生盡早開始。”

What BILLY CRYSTAL's character Harry says to Sally (Meg Ryan) in the 1989 American romantic comedy film written by Nora Ephron
這句臺(tái)詞是1989年諾拉·艾芙倫擔(dān)任編劇的美國(guó)喜劇電影《當(dāng)哈利碰上莎莉》中，男主角哈利（比利·克里斯托飾）對(duì)女主角莎莉（梅格·瑞安飾）的告白。