在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > Normal Speed News VOA常速

Americans react to Obama's same-sex marriage stance

[ 2012-05-10 17:36]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

Reaction to President Obama's statement supporting same-sex marriage was swift in the nation's capital.

On the streets of Washington, passersby voiced strong opinions about America's first-ever presidential endorsement of marriage rights for gays and lesbians.

Web designer Kate Brown: "I support marriage equality, so I was very happy. It should be a universal right that you can love whoever you want to love and get the same benefits as somebody else, regardless of your genitalia."

By contrast, Washington resident Rupert Moreno says he has many gay friends, but does not support their right to marry. "I think that is an aberration. Because if you go that route, then the next step will be people doing polygamy. How about that? Why not also allow marriage between one man and a few women? Three? How do you like that? Or four or five?" he said.

Advocacy groups weighed in quickly. The socially-conservative Family Research Council called President Obama's announcement "disappointing but not surprising," and predicted that same-sex marriage will be "a major issue" in this year's presidential election.

Meanwhile, gay rights groups applauded Obama.

"It is a tremendous day. The president coming out and pledging his full support for marriage equality really shows a great amount of leadership," said Michael Cole-Schwartz of the Human Rights Campaign

Cole-Schwartz said he was elated when he heard the news. "I think there is something tremendously powerful when the leader of, not just our country, but the leader of the free world goes on television and says, 'I value all families'. I think gay and lesbian families need the same protections. And I think about the gay kid growing up somewhere in this country who has heard his president say he can have that dream that everyone else shares of one day growing up and getting married. I think it sends a tremendously positive signal."

Recent public opinion surveys show a slight majority of Americans favor same-sex marriage. Only a few years ago, public opinion was decidedly opposed.

aberration: a departure from the normal or typical 失常

Related stories:

美國同性戀婚姻和持槍合法支持率上升

Bills call for legalization of gay marriage in Australia

US state approves same-sex marriage statute

研究:同性戀是最好的父母

(來源:VOA 編輯:旭燕)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 日本 国产 欧美 | 91国产精品入口 | 成人sese| 91精品久久久久久久久久 | 黑人精品 | 中文字幕在线第一页 | 亚洲精品视频免费 | 一区二区三区亚洲 | 欧美日韩中文 | 一级日韩电影 | 麻豆三级 | 国产视频久久久久久久 | 亚洲国产精品久久久久秋霞不卡 | 久久网页 | 亚洲精品9999 | www国产亚洲精品久久网站 | 国产精品视频一区二区三区麻豆 | 国内精品成人 | 久草在线在线精品观看 | 亚洲精品影院 | 日韩成人高清 | 欧美日韩国产一区二区三区 | 亚洲成人精品av | 欧洲一区二区三区免费视频 | 成人精品一区二区三区中文字幕 | 成人亚洲 | 亚洲a网 | 国产精品成人在线观看 | 久久久精品高清 | 在线观看免费毛片视频 | 99精品视频在线观看 | 中文字幕在线精品 | 蜜桃免费一区二区三区 | 日干夜干天天干 | 色婷婷综合久久久中文字幕 | 久久久久久国产精品 | 精品国产一区二区三区久久影院 | 一级毛片视频播放 | 国产福利在线观看视频 | 久久99精品视频 | 国产高清在线不卡 |