在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛(ài)新聞iNews 翻譯論壇
中國(guó)網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當(dāng)前位置: Language Tips > 每日播報(bào)

Girl's death spark calls for child services oversight

[ 2013-12-10 10:26] 來(lái)源:中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)     字號(hào) [] [] []  
免費(fèi)訂閱30天China Daily雙語(yǔ)新聞手機(jī)報(bào):移動(dòng)用戶編輯短信CD至106580009009

Download

Experts have renewed calls for a government department to oversee child protection cases after a couple in Hunan province was accused of beating their adopted daughter to death.

Police in Hunan said a couple was detained last month on suspicion of killing the 3-year-old girl.

Police did not identify the husband's name because an investigation into the death is ongoing.

However, the woman has been identified in Chinese media as having the surname Yi.

The family's lawyer, Huang Fulin, said that Yi severely beat her daughter for wetting her pants on Nov 24 at their home in Zhuzhou's Lusong district.

The next day, when the parents came home from work, they found the child dead. The father then notified police of the beating.

Huang said Yi has confessed that she repeatedly beat her adopted daughter to correct bad habits.

The tragedy has prompted calls for more public awareness and professional services to prevent child abuse. Currently, child abuse cases and child protection services fall under the jurisdiction of various government departments. Cong Zhongxiao, director of the China National Children's Center, said the government urgently needs to establish a central department to oversee efforts.

"Children are often too young to file a complaint of domestic violence, so a quick response system is essential," she said.

The abuse of children is a longstanding problem in China, where many people still think domestic violence is a "private affair," Cong said.

She called for communities to have designated child protection stations to provide shelter for victims of domestic violence.

Questions:

1. Why has a couple in Hunan province been detained by police?

2. What has this tragedy prompted?

3. How do many people in China view domestic violence, according to Cong?

Answers:

1. They are suspected of beating to death their 3-year-old adopted daughter.

2. Calls for more public awareness and professional services to prevent child abuse.

3. “A private affair.”

(中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津 Helen 編輯)

Girl's death spark calls for child services oversight

About the broadcaster:

Girl's death spark calls for child services oversight

Anne Ruisi is an editor at China Daily online with more than 30 years of experience as a newspaper editor and reporter. She has worked at newspapers in the U.S., including The Birmingham News in Alabama and City Newspaper of Rochester, N.Y.

 
中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津版權(quán)說(shuō)明:凡注明來(lái)源為“中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)英語(yǔ)點(diǎn)津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)簽署英語(yǔ)點(diǎn)津內(nèi)容授權(quán)協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉(zhuǎn)載和使用,違者必究。如需使用,請(qǐng)與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來(lái)源:XXX(非英語(yǔ)點(diǎn)津)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉(zhuǎn)載,請(qǐng)與稿件來(lái)源方聯(lián)系,如產(chǎn)生任何問(wèn)題與本網(wǎng)無(wú)關(guān);本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權(quán)歸原作者所有,僅供學(xué)習(xí)與研究,如果侵權(quán),請(qǐng)?zhí)峁┌鏅?quán)證明,以便盡快刪除。
 

關(guān)注和訂閱

人氣排行

翻譯服務(wù)

中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財(cái)經(jīng)法律等專業(yè)領(lǐng)域的中英互譯服務(wù)
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 欧美电影一区 | 中文字幕日韩av | 爱爱视频在线观看 | 三级精品| 草草视频在线播放 | 91传媒在线播放 | 日本免费一区二区视频 | 久久综合影院 | 国产一区二区三区高清 | 色婷婷激情| 欧美成人不卡 | 天天摸夜夜操 | 欧美有码在线观看 | 黑人巨大精品欧美一区二区小视频 | 久久精品女人 | 女人毛片a毛片久久人人 | 亚洲精品一区二区三区在线 | 在线观看www| 日韩不卡一区 | 爱爱视频免费在线观看 | а天堂中文最新一区二区三区 | 成人在线观看一区 | 女人高潮特级毛片 | 日韩成人在线视频 | 中文字幕亚洲一区二区va在线 | 久久99精品国产91久久来源 | 久久久久国产视频 | 日韩有码一区 | 亚洲国产视频一区 | 少妇激烈床戏视频 | 一区二区三区视频在线 | 精品亚洲一区二区 | 在线免费观看色视频 | 国产一二三视频 | 综合91 | 亚洲天堂一区二区 | 福利片免费观看 | 欧美日韩精品在线一区 | 免费黄色在线观看 | 久久99久久久久 | 色一情一乱一伦一区二区三区 |