一段時間以前，我接觸到這家最近爆紅的網站，網站的網址就一句話gives me hope,非常簡單，網站里的內容以卡片形式展現，每張卡片上有一個短短的小故事，最后用……gives me hope作為固定的結尾，故事非常短小，但總是非常感人，帶來溫馨的體驗，讓你繼續(xù)相信這世界是好的。

唐氏綜合癥的患者往往臉部比較平，智力發(fā)育遲緩，而這直接影響了言語表達的社交功能。這些是傳統的解釋，不過這張心情卡片記載了事情并不是這樣的，他們是最聰明的人群，而這也是最感動這位記錄者的地方。

抑郁癥患者的表現是三低，情緒低落、思維變緩、行動變慢，發(fā)展到一定程度非常容易導致自殺。人除了求生本能，在痛苦時也表現出求死的本能，活下去有時需要的一個強有力的理由，而常常這個理由就是愛。看到 I will say alive for him 這句時，作為一個心理治療師，我也相當的感動。

Hope就是在困境中看到機會的能力，但有時需要來自別人，對于世界來說，樂觀的人就是最好的藥。這期文章我沒有把重點放在英文口語上，而是試圖傳遞希望，聲明一下，我沒有收錢做廣告。 ：）

相關閱讀

不要積累后悔

西餐中的刀叉語言

“劉海”怎么說？

惡補好音樂

Leon教你如何練就地道口語（視頻）

作者簡介：

Leon，哈爾濱工業(yè)大學畢業(yè)，雙語心理治療師。前尚友雅思版頻道主編，擅長美語，老友記骨灰粉，愛好HipHop和養(yǎng)狗。現居北京，擁有自己的心理工作室。

（中國日報網英語點津?丹妮 編輯）