在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

您現在的位置: Language Tips> News English> News Digest  
   
 





 
婚紗脫落新娘半裸 婚紗公司遭起訴
[ 2008-07-08 11:49 ]

婚禮對于每個人來說都是人生中最重要的場合之一,幾乎所有的新娘都希望這一天能成為一輩子最美好的回憶。但是意大利的一位新娘卻不幸在婚禮上當眾出丑,因為她身著的價值2000英鎊的婚紗竟然在婚禮進行過程當中脫落,導致自己半裸地站在圣壇上“供人參觀”,新娘隨即向這家婚紗公司提出起訴,當地法庭近期即將審理此案。

婚紗脫落新娘半裸 婚紗公司遭起訴

A bride is suing a designer after her £2,000 wedding dress came apart on her big day, leaving her semi naked at the altar.

The 30-year-old woman, who cannot be named due to Italian privacy laws, claims her big day was ruined by the poor stitching, which left her bottom on display.

According to the writ the bride was left in tears and the priest was left not knowing where to look.

The Carry On style incident happened at Chiavari on the Italian Riviera, close to where footballer Wayne Rooney tied the knot last month with Coleen McLoughlin – who wore a £200,000 Marchesa gown.

Details of the writ emerged after an initial hearing at the civil court, in nearby Genoa, chaired by judge Pasqual Grasso.

The woman is claiming damages of £20,000 from the designer, who was not named but is based at Rapallo, twenty miles from Chiavari.

Yesterday her lawyer Alberto Figone said: "This was supposed to be the biggest day of my client's life but it turned out to be the worst, her wedding was ruined.

"She was left extremely embarrassed because the stitching of her dress came apart at the altar, slid down and revealed her bottom to the whole congregation.

"The priest concluded the ceremony and the couple were married but of course she was not able to take any proper photographs of the ceremony because she was semi naked.

"As a result, she has decided to sue the shop in Rapallo that made the dress for moral damages as well as financial damages, and the request is 23,000 Euro."

The incident happened in 2006 but has only just come to court.

It was followed by more bad news for the bride: she has now separated from her husband.

(Agencies)

Vocabulary:

stitching:縫紉

(英語點津Celene編輯)

 

 
英語點津版權說明:凡注明來源為“英語點津:XXX(署名)”的原創作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請提供版權證明,以便盡快刪除。
相關文章 Related Story
 
 
 
本頻道最新推薦
 
Walking in the US first lady's shoes
“準確無誤”如何表達
英國新晉超女蘇珊大媽改頭換面
豬流感 swine flu
你有lottery mentality嗎
翻吧推薦
 
論壇熱貼
 
別亂扔垃圾。怎么譯這個亂字呀?
橘子,橙子用英文怎么區分?
看Gossip Girl學英語
端午節怎么翻譯?
母親,您在天堂還好嗎?

 

主站蜘蛛池模板: 操操网| 久久综合色视频 | 国产婷婷精品av在线 | 欧美日韩一区二区三区在线观看 | 日韩在线精品 | 亚洲国产欧美在线 | 99久久久国产精品 | 亚洲精品国产一区 | 天天躁日日躁狠狠躁av麻豆 | 欧美精品在线一区 | 午夜精品福利一区二区三区蜜桃 | 日韩在线亚洲 | 欧美精品一区二区三区蜜桃视频 | 能免费看av的网站 | 亚洲视频在线观看 | 99九九久久 | 久久精品国产99国产 | 中文字幕在线精品 | 国产精品久久久久久亚洲影视 | 亚洲精品久久久狠狠狠爱 | 国产成人精品久久 | 久久精品国产精品青草 | 成人a在线观看 | 好姑娘影视在线观看高清 | 成人自拍偷拍 | 国产精品一任线免费观看 | 一区二区三区国产免费 | 蜜臀久久 | 久久久91 | 超碰最新网址 | 日韩精品在线视频 | 成人国产在线 | 精品国产一区二区三区在线观看 | 呦呦av在线 | 免费看的av | 精品九九| 国产精品久久在线观看 | 在线视频这里只有精品 | 免费日韩 | 国产成人99久久亚洲综合精品 | 成人av网站免费观看 |