在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

English 中文網 漫畫網 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips> 閱讀天地> 新聞選讀

美國“漫畫外交”宣傳美日同盟
Manga diplomacy: US military courts Japanese children with cartoon

[ 2010-08-05 14:48]     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

在美日安保條約簽訂50周年以及廣島和長崎原子彈爆炸65周年之際,美國軍方推出了一系列漫畫作品向日本年輕一代宣傳美日安全同盟及其重要性。美軍駐日本公共事務處表示,選擇用漫畫的形式做宣傳是因為這是日本人最常用的一種交流方式。據悉,這套漫畫一共有四本,主要人物為一個美國男孩和一個日本女孩,兩個人是朋友。該系列的第一本《我們的同盟——長久的伙伴關系》已于本周三在網上公開發(fā)布,講的是美國男孩告訴日本女孩,他是來保衛(wèi)她的家園的,因為他們是“重要的朋友”。據介紹,在這四本漫畫中,兩位主角將深入了解駐日美軍及其在美日同盟中的作用。

美國“漫畫外交”宣傳美日同盟

美國“漫畫外交”宣傳美日同盟

The story features an American boy called Usa-kun (Lt) and a Japanese girl called Anzu Arai.

The US military is using manga-style comic books to promote to Japanese children its view on the importance of Washington and Tokyo's half-century security alliance.

The storyline of the new series features an American boy called Usa-kun - a word play on USA and "usagi", Japanese for rabbit - who wears a hooded jacket with bunny ears and befriends a Japanese girl, Anzu Arai.

In the first issue of "Our Alliance - A Lasting Partnership", to be published online on Wednesday, the boy tells Anzu that he has come to defend her home because they are "important friends".

The United States is publishing the Japanese-language comic as both nations mark the 50th anniversary of their security treaty, and two days before the 65th anniversary of the US atomic bombing of Hiroshima.

US-Japan ties have been strained for the past year as a new centre-Left government in Japan for months publicly toyed with the idea of moving a controversial US airbase off the southern island of Okinawa.

In the four-part comic series, the two main characters "explore and learn about the US military in Japan and its role in the US-Japan alliance," according to a statement from the US forces.

The US military chose the manga format because it is "a very common way of communicating in Japan," said Major Neal Fisher, deputy director of the US forces' public affairs office in Japan.

The United States, which defeated Japan in the Second World War and then occupied the country, has 47,000 troops stationed in the country.

相關閱讀

美國男子欲單槍匹馬刺殺拉登

美涉核秘密材料被誤傳上網

(Agencies)

美國“漫畫外交”宣傳美日同盟

(中國日報網英語點津 Helen 編輯)

 
中國日報網英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網簽署英語點津內容授權協議的網站外,其他任何網站或單位未經允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯系;凡本網注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯系,如產生任何問題與本網無關;本網所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 一个人看的www日本高清视频 | 日韩欧美一区二区在线观看 | 国产精品视频综合 | 亚洲一二三四五六区 | 色婷婷综合久久久 | 成人午夜影院 | 欧美国产激情 | 国产九九精品视频 | 午夜精品成人一区二区 | 成人精品国产免费网站 | 国产精品一区二区麻豆 | 色悠悠久久| 99热精品久久 | 久操综合| 国产精品一区自拍 | 天堂中文资源在线 | 99这里只有精品 | 日韩精品在线播放 | 亚洲国产精品一区二区久久 | 久久久精品一区二区 | 91久久久久久久久久久久久久久久 | 国精产品一区一区三区在线观看 | 亚洲精品视频免费观看 | 免费特级黄毛片 | 日韩欧美中文在线观看 | 日韩一区二区三区在线播放 | av一区二区三区四区 | 欧美日韩国产免费一区二区三区 | 五月婷久久 | 久久精品视 | 成人av免费观看 | 免费三级网站 | 日韩av免费在线观看 | 久久天堂| 日本不卡一区二区 | 欧美亚洲国产日韩 | 国产精品久久久久久久久久久杏吧 | 美女精品视频在线 | 蜜桃在线视频 | 中文字幕日韩av | 在线成人 |