在线国产一区二区_成人黄色片在线观看_国产成人免费_日韩精品免费在线视频_亚洲精品美女久久_欧美一级免费在线观看

English 中文網(wǎng) 漫畫網(wǎng) 愛新聞iNews 翻譯論壇
中國網(wǎng)站品牌欄目(頻道)
當前位置: Language Tips > 流行新語

“暖潮”英語怎么說?

[ 2013-10-24 14:25] 來源:中國日報網(wǎng)     字號 [] [] []  
免費訂閱30天China Daily雙語新聞手機報:移動用戶編輯短信CD至106580009009

俗話說:一層秋雨一層涼。入秋后天氣正常情況下是逐漸變冷,不過有時候不期而至的暖潮也會讓人恍惚間以為還是春天。“暖潮”的英語說法就是phantom spring。

“暖潮”英語怎么說?

Phantom spring refers to exceptionally warm fall or winter weather that causes plants or animals to act as though spring has arrived.

“暖潮”指的是秋冬出現(xiàn)的異常溫暖的天氣,使得植物或動物的表現(xiàn)好像春天到來了一樣。

 

It's called a phantom spring where the plants start to die back but, because it's so mild, they start to give fresh growth. Meteorologists say that the warming climate means the phenomenon is likely to become common.

在暖潮到來時,本來已經(jīng)開始枯萎的植株因為天氣太暖和了,又長出了新葉。氣象學家說,氣候變暖意味著暖潮現(xiàn)象會變得更普遍。

 

相關閱讀

一到冬季就“抑郁”?

你有幾個“壞天氣朋友”?

(中國日報網(wǎng)英語點津?丹妮 編輯)

點擊查看更多英語習語新詞

 

 
中國日報網(wǎng)英語點津版權說明:凡注明來源為“中國日報網(wǎng)英語點津:XXX(署名)”的原創(chuàng)作品,除與中國日報網(wǎng)簽署英語點津內容授權協(xié)議的網(wǎng)站外,其他任何網(wǎng)站或單位未經(jīng)允許不得非法盜鏈、轉載和使用,違者必究。如需使用,請與010-84883631聯(lián)系;凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非英語點津)”的作品,均轉載自其它媒體,目的在于傳播更多信息,其他媒體如需轉載,請與稿件來源方聯(lián)系,如產生任何問題與本網(wǎng)無關;本網(wǎng)所發(fā)布的歌曲、電影片段,版權歸原作者所有,僅供學習與研究,如果侵權,請?zhí)峁┌鏅嘧C明,以便盡快刪除。
 

關注和訂閱

人氣排行

翻譯服務

中國日報網(wǎng)翻譯工作室

我們提供:媒體、文化、財經(jīng)法律等專業(yè)領域的中英互譯服務
電話:010-84883468
郵件:translate@chinadaily.com.cn
 
 
主站蜘蛛池模板: 国产精品久久免费视频在线 | 91视频一区二区三区 | 成人亚洲 | 国产黄色在线播放 | 免费a级作爱片免费观看欧洲 | 欧美成人黄色小说 | 影音先锋中文字幕在线 | 五月天黄色网 | 欧美成人精品一区二区 | 欧美日韩国产高清 | 97国产精品视频人人做人人爱 | 午夜精品久久久久 | 一区二区精品在线 | 一级毛片在线播放 | 国产精品久久一区二区三区 | 日韩欧美在线中文字幕 | 久久久久久久久久久久久久久久久久久久 | 久久久久国产精品视频 | 午夜免费看视频 | 国产精品久久久久久久久久东京 | 亚洲情综合五月天 | 人人看黄色| 成人免费淫片aa视频免费 | 一区二区三区国产 | 国产国拍亚洲精品av | 国产精品第一区 | 人人草人人 | 日韩无| 亚洲一区 日韩精品 中文字幕 | 亚洲欧美日本在线 | 九九热九九 | 午夜影院免费观看视频 | 国产黄a三级三级三级av在线看 | 中文字幕在线观看精品视频 | 成人国产精品入口 | 日韩av免费在线观看 | 欧美精品成人一区二区三区四区 | av女人的天堂 | 华丽的挑战在线观看 | 在线国产视频 | 999久久久国产精品 heyzo在线观看 |